- Fil
info du vendredi 31 janvier 2020 N°
5639/27036
- FIL
INFO ROYAUME-UNI © - Brexit, Boris Johnson
s'adresse à la Nation depuis le 10 Downing
Street à Londres : Le Premier ministre
britannique, Boris Johnson a prononcé un
discours depuis le 10 Downing Street à Londres,
la capitale, vendredi 31 janvier 2020, date de la
sortie officielle du Royaume-Uni de l'Union
européenne, Brexit. (Texte
intégral) Début de citation : "Ce soir,
nous quittons l'Union européenne. Pour beaucoup
de gens, c'est un moment d'espoir étonnant, un
moment qu'ils pensaient ne jamais voir arriver.
Et il y en a bien sûr beaucoup qui ressentent un
sentiment d'anxiété et de perte. Et puis bien
sûr, il y a un troisième groupe - peut-être le
plus grand - qui avait commencé à craindre que
toute cette dispute politique ne prenne jamais
fin. Je comprends tous ces sentiments, et notre
travail en tant que gouvernement - mon travail -
est de rassembler ce pays maintenant et de nous
faire avancer. Et la chose la plus importante à
dire ce soir est que ce n'est pas une fin mais un
début. C'est le moment où l'aube se lève et le
rideau se lève sur un nouvel acte dans notre
grand drame national. Et oui, il s'agit en partie
d'utiliser ces nouveaux pouvoirs - cette
souveraineté retrouvée - pour apporter les
changements pour lesquels les gens ont voté. Que
ce soit en contrôlant l'immigration ou en
créant des ports francs ou en libérant notre
industrie de la pêche ou en concluant des
accords de libre-échange. Ou tout simplement
faire nos lois et règles au profit des habitants
de ce pays. Et bien sûr, je pense que c'est la
chose juste, saine et démocratique à faire. Car
pour toutes ses forces et pour toutes ses
qualités admirables, l'Union européenne a
évolué depuis 50 ans dans une direction qui ne
convient plus à ce pays. Et c'est un jugement
que vous, le peuple, avez maintenant confirmé
aux urnes. Pas une fois mais deux fois. Et
pourtant, ce moment est bien plus grand que ça.
Il ne s'agit pas seulement d'une dérogation
légale. C'est potentiellement un moment de
véritable renouveau national et de changement.
C'est l'aube d'une nouvelle ère dans laquelle
nous n'acceptons plus que vos chances dans la vie
- les chances dans la vie de votre famille -
dépendent de la partie du pays dans laquelle
vous avez grandi. C'est le moment où nous
commençons vraiment à nous unir et à changer
de niveau. Vaincre le crime, transformer notre
NHS, et avec une meilleure éducation, avec une
superbe technologie. Et avec le plus grand
renouveau de notre infrastructure depuis les
Victoriens. Nous répandrons espoir et
opportunité dans toutes les régions du
Royaume-Uni. Et si nous pouvons obtenir ce droit,
je crois que chaque mois qui passe, nous
gagnerons en confiance pas seulement dans notre
pays mais à l'étranger. Et dans notre
diplomatie, dans notre lutte contre le changement
climatique. Dans nos campagnes pour les droits
humains, l'éducation des femmes ou le
libre-échange, nous redécouvrirons des muscles
que nous n'avons pas utilisés depuis des
décennies. Le pouvoir de la pensée et de
l'action indépendantes. Non pas parce que nous
voulons nuire à tout ce que font nos amis de
l'Union européenne - bien sûr que non. Nous
voulons que ce soit le début d'une nouvelle ère
de coopération amicale entre l'UE et une
Grande-Bretagne énergique. Une Grande-Bretagne
qui est à la fois une grande puissance
européenne et incroyablement mondiale dans notre
gamme et nos ambitions. Et quand je regarde les
incroyables atouts de ce pays, nos scientifiques,
nos ingénieurs, nos universités de renommée
mondiale, nos forces armées. Quand je regarde le
potentiel de ce pays qui attend d'être libéré
de ses chaînes, je sais que nous pouvons
transformer cette opportunité en un succès
étonnant. Et quelles que soient les bosses sur
la route à venir, je sais que nous réussirons.
Nous avons obéi aux gens. Nous avons repris les
outils de l'autonomie gouvernementale. Il est
maintenant temps d'utiliser ces outils pour
libérer le plein potentiel de ce pays brillant
et améliorer la vie de chacun dans tous les
coins de notre Royaume-Uni". Le discours de Boris Johnson en
anglais ; SOURCE : FIL-INFO-FRANCE
® https://fil-info-france.com ; Premier
quotidien international francophone indépendant
et participatif ; ISSN 1634-4979 © / ISSN
1638-1572 © ; Reproduction interdite : Tous
droits de propriété industrielle et
intellectuelle réservés.
RETOUR SOMMAIRE FIL INFO
VENDREDI 31 JANVIER 2020
RETOUR SOMMAIRE JANVIER 2020
FIL INFO DU VENDREDI 31
JANVIER 2020
VERSION IMPRIMABLE DU JOUR
RETOUR
SOMMAIRE ARCHIVES INFOS
FIL-INFO-FRANCE, LA CITATION DU JOUR :
"Gouverner, c'est voler, tout le monde sait
ça" Albert Camus
FIL INFO :
Fil info
Afrique - Fil info Asie - Fil info
Moyen Orient - Fil info Europe - Fil info
Amérique du Nord - Fil info
Amérique centrale - Fil info
Amérique du Sud - Fil info
Océanie - Fil info Monde - Fil info ONU
-
|
-
QUOTIDIEN
INDEPENDANT
( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS
D'UTILISATION
- Publicité -
-
|