La Passion du Christ n'est pas un film,
c'est le film vérité sur l'antidote :
l'amour, un film qui réveille les doux rêveurs,
les intellectuels paresseux et cloue sur place
les mauvaises consciences.

Pascal Mourot, directeur de Fil-info-France.

FILM EVENEMENT, CENSURE et REVISIONNISME : La critique de Fil-info-France : Sortie ce 31 mars du film de Mel Gibson http://www.lapassionduchrist.net/ Jésus est-il le fils de Dieu ? Jésus n'était-il qu'un révolutionnaire pacifiste en avance sur son temps ? La question n'est pas là. Menacées par les puissantes associations juives américaines dont l'Anti-Defamation League, 3 scènes ont été censurées et retouchées dans la version finale. Ainsi on ne voit plus Jésus jeté au milieu de vieux juifs moqueurs. Cette ignoble scène d'humiliation du Christ a été très raccourcie pour ne pas marquer les mémoires, la scène montrant le commerce et la fabrication de la croix dans le Temple des grands prêtres a été supprimée, et enfin, la phrase majeure de la faute et de la malédiction réclamée par les Juifs "Que son sang soit sur nous et sur nos enfants" prononcée par "tout le peuple Juif" (Mathieu 27, 25) n'est dite que par le seul grand prêtre, en araméen, et absente du sous-titrage, donc de la traduction et par voie de conséquence rendue incompréhensible aux spectateurs. Le film a été interdit aux moins de 17 ans aux Etats-Unis et en France, aux moins de 12 ans. Luc Besson a refusé de distribuer le film en France. C'est la société de production du Tunisien Tarak Ben Ammar, Quinta Communications, qui en assurera la diffusion, non compter quelques sabotages comme celui de Marin Karmitz qui refuse de le programmer dans les salles de cinéma parisiennes MK2. Le Christ étant mort dans la violence, ce film est fidèle aux évangiles et à l'agonie vécue par Jésus dans ses 12 dernières heures de barbarie humaine. Il peut marquer des personnes sensibles d'autant que le diable y est également présent, le mal absolu, cette entité nuisible dont sa vraie nature est uniquement d'absorber le bien là où il se trouve - qui peut en douter encore, croyant ou laïc, de son existence, 2000 ans après - et de sa présence aujourd'hui dans la Palestine de ce même Christ, comme le démontre chaque jour les événements malheureux du Proche-Orient, dans une débauche de haine et de violence livrée en couleur sur les petits écrans de nos téléviseurs. Un film d'actualité sur la tragédie d'un martyr de l'humanité où l'on se rend bien compte que jamais 2000 ans ne nous auront paru si courts, juste le temps d'un film que beaucoup d'entre nous garderons, gravé dans leur mémoire. Un film que les grands prêtres d'Hollywood auront tout fait pour saboter, saborder avec art et que d'autres intégristes juifs du monde entier dénigrent avec une férocité intacte, en fidèles descendants directs de ceux qui assassinèrent, sans aucun remord, Jésus en l'an zéro de l'ère chrétienne. Ce Juif qui nous a livré le meilleur de l'homme et de l'humanité, sa vie, mais qui par-dessus tout aura offert le pardon dans son immense souffrance, pour que nous Chrétien, Juif, et Musulman ayons le courage de dire ensemble, aujourd'hui, non à la barbarie des forces de la domination qui terrassent encore et encore la Paix, en Palestine, en Irak et fomentent en faux diplomates des troubles et des guerres un peu partout sur une planète déjà à l'agonie pour l'extraction de ses "richesses", animales, végétales et minérales, l'or, les diamants et le brut, cet excrément de Satan. La Passion du Christ n'est pas un film, c'est le film vérité sur l'antidote : l'amour, un film qui réveille les doux rêveurs, les intellectuels paresseux et cloue sur place les mauvaises consciences.
pascalmourot@fil-info-france.com


Paru dans Fil-info-France, le 31 mars 2004 dans la rubrique France :
http://www.fil-info-france.com/actualites-monde/2004_mars_31.htm