- SOMMAIRE
IRAK, FIL-INFO-IRAK
©, 2004, ARCHIVES, MAI, 2004
- Samedi 1er mai 2004 : Après
3 semaines de siège, les soldats
américains ont commencé leur retrait de
la ville de Falloujah laissant la place
à une force de sécurité irakienne,
baptisée Force de sécurité de
Falloujah qui pourrait compter jusqu'à 1
100 hommes, commandée par le général
Jassim Mohammed Saleh, un ancien membre
de la Garde républicaine de Saddam
Hussein. Un attentat à la voiture
piégée était perpétré vendredi
contre un camp militaire américain à
Falloujah tuant 2 soldats américains et
en blessant 6 autres. ** Un
colonel de police irakien a été abattu
par balle vendredi à Bagdad tandis qu'un
employé municipal a été torturé avant
d'être assassiné. **
Après le message du Pape adressé
mercredi lors de la marche silencieuse
organisée à Rome par les familles des
otages italiens détenus en Irak, par
lequel il a imploré les ravisseurs,
"au nom du Dieu unique qui nous
jugera tous", de libérer tous les
otages en Irak, un porte-parole du
Comité des Oulémas musulmans a indiqué
que cet appel du Pape aura une influence
positive.
Lundi 3 mai 2004 : 11
soldats américains ont été tués ce
week-end dans des attaques séparées et
une trentaine d'autres blessés. Depuis
le 1er avril, 151 soldats américains ont
été tués, 753 depuis le début de la
guerre en Irak en mars 2003. **
Un otage américain
travaillant pour la KBR, filiale du
géant pétrolier Halliburton,
enlevé le 9 avril 2004 avec 6 autres
employés, a réussi à échapper à ses
ravisseurs. Il a été retrouvé par des
soldats américains près de Tikrit. **
L'organisation de
défense des droits de l'homme Amnesty
International dit
avoir reçu des témoignages prouvant des
"habitudes de tortures de
prisonniers irakiens par les forces de la
coalition", et appelle à une
enquête indépendante sur ces
allégations de mauvais traitements.
Amnesty précise que les tortures et
mauvais traitements,
"fréquents", incluent la
privation de sommeil, les coups, le
maintien de longues heures dans des
positions douloureuses, parfois
l'exposition à de la musique ou de la
lumière forte.
Mardi 4 mai 2004 : La
sécurité de la ville de Falloujah sera
confiée au général Mohamed Latif, un
ancien général de l'armée de Saddam
Hussein, qui prendra la tête de la
Brigade de Falloujah, selon un
communiqué d'un haut responsable
militaire américain qui ajoute qu'il
fait encore l'objet d'une enquête
approfondie. Le Conseil de gouvernement
intérimaire irakien a en effet refusé
la nomination à la tête de cette
brigade du général Mohamed Djassim
Saleh, officier de l'ancienne Garde
républicaine de Saddam Hussein, que les
Chiites accusent d'avoir participé à la
répression du soulèvement chiite de
1991. ** A
Najaf, ville sainte où s'est réfugié
le chef radical chiite Moqtada Sadr, les
miliciens chiites ont pilonné lundi au
mortier une base américaine. Des tirs à
la mitrailleuse s'en sont suivis. 5
Irakiens dont un policier ont été tués
et 16 autres blessés. **
Un soldat
américain a été tué lors d'une
attaque à l'arme légère à Bagdad.
** 2 Irakiens ont
été tués lundi à Mossoul par des
soldats américains alors qu'ils
tentaient de poser une bombe. ** La
Commission européenne a débloqué 160
millions d'euros d'aide à l'Irak, qui
seront alloués via le Fonds
international pour la reconstruction du
pays.
Mercredi 5 mai 2004 : Le CICR
(Comité International de la Croix Rouge)
a demandé mardi à ce que les exactions
et sévices commises à l'encontre de
prisonniers irakiens soient sanctionnés
par la justice. **
Le Rapporteur
spécial sur la question de la torture de
l'ONU, Theo van Boven, a exprimé mardi
sa préoccupation à l'égard des
"informations récentes faisant
état de cas de torture et autres peines
ou traitements cruels, inhumains ou
dégradants de détenus irakiens commis
par les forces armées des Etats-Unis et
du Royaume-Uni engagées sous l'autorité
provisoire de la coalition". Il a
appelé tous les pays qui ont des forces
armées en Irak à prendre des mesures
immédiates et efficaces pour enquêter,
engager des poursuites et imposer les
sanctions appropriées à toute personne
responsable de ce type d'abus et à
fournir un recours efficace et une
réparation proportionnée aux victimes
de ces violations. Voir le communiqué
du Rapporteur spécial de l'ONU. ** Le
chef chiite radical Moqtada Sadr a
menacé d'attaquer tout barrage
américain érigé entre Najaf et Kouta
dans le centre du pays. Il accuse les
Américains d'être responsables des
affrontements avec ses partisans lundi
qui ont fait 5 morts et 20 blessés. **
Après une attaque
"d'assaillants" contre des
avions américains qui protégeaient des
troupes au sol, au nord-ouest de Bagdad,
les soldats américains ont riposté
tuant 4 "rebelles". ** Le
corps criblé de balles d'un ancien
membre du parti Baas de Saddam Hussein a
été retrouvé mardi dans sa voiture
dans une localité proche de la ville
sainte chiite de Kerbala.
Jeudi 6 mai 2004 : Des
affrontements ont une nouvelle fois
opposé les partisans du chef chiite
radical Moqtada Sadr à Diwaniya et dans
plusieurs villes du sud du pays faisant
15 morts parmi les Irakiens et 3 parmi
les soldats américains. ** Un
nouveau commandant des prisons en Irak,
le Général Geoffrey Miller, a pris ses
fonctions mercredi à Bagdad et s'est
excusé "au nom des Etats-Unis et du
peuple américain pour les actes
illégaux ou non autorisés commis par un
petit nombre de nos soldats au centre de
détention d'Abou Ghraib." Il a
annoncé une réforme du système
carcéral en Irak avec notamment un
changement dans les techniques
d'interrogatoire, la présence permanente
du CICR (Comité International de la
Croix Rouge) ajoutant qu'il allait
interdire aux soldats américains de
couvrir la tête des prisonniers irakiens
de sacs et réduire le nombre de
prisonniers de 3 800 à moins de 2000.
Plusieurs centaines d'Irakiens ont
manifesté mercredi devant la prison pour
dénoncer les exactions commises contre
les prisonniers. ** Un
homme d'affaires canadien enlevé la
semaine dernière à Bagdad a été
libéré sans qu'aucune information sur
les conditions de sa libération ou ses
ravisseurs n'ait été fournie.
Vendredi 7 mai 2004 : L'envoyé
spécial de l'ONU, Lakhdar Brahimi, est
arrivé jeudi à Bagdad pour aider à la
formation d'un gouvernement intérimaire
d'ici au 30 juin 2004.
** Un attentat à la
voiture piégée a été perpétré jeudi
à Bagdad, tuant 6 Irakiens et un soldat
américain. ** 2
attentats à la bombe ont touché, à
quelques minutes d'intervalles les
bureaux du siège de l'Union patriotique
du Kurdistan (UPK) à Baaqouba faisant 4
blessés parmi les civils irakiens.
** A Kirkouk, le
directeur du département de
l'agriculture de la ville et son
chauffeur ont été tués par des tirs
d'inconnus, a annoncé le chef de la
police le général Tourhane Youssef. **
L'armée
américaine a lancé plusieurs offensives
jeudi contre les villes de Najaf, Kerbala
et Koufa aux mains des partisans du chef
radical chiite Moqtada Sadr. Des
accrochages sont intervenus à Kerbala
entre soldats américains et miliciens
chiites après la nomination par
l'administrateur civil américain Paul
Bremer d'un nouveau gouverneur à
Kerbala, Adnane al-Zorfi, sans parti et
d'obédience islamique, selon ses proches
et a sommé les miliciens de désarmer.
Une vingtaine de miliciens chiites ont
été tués à Koufa.
Samedi 8 mai 2004 : Le
reporter de télévision polonais,
Waldemar Milewicz, le correspondant de
guerre le plus connu de Pologne, et son
producteur algéro-polonais Mounir
Bouamrane ont été abattus vendredi lors
d'une attaque menée par des hommes
armés à bord d'une voiture à
Mahmoudiyah à une trentaine de
kilomètres au sud de Bagdad. Leur
caméraman, Jerzy Ernst, a été blessé.
** Un dignitaire
chiite du Conseil Suprême de la
Révolution Islamique a appelé les
partisans du chef radical chiite Moqtada
Sadr à quitter la ville sainte de Najaf.
**
Les affrontements entre miliciens chiites
et soldats américains à Koufa ont fait
une cinquantaine de morts dont de
nombreux civils irakiens. ** 4
policiers irakiens ont été tués
lorsqu'une bombe a explosé au passage de
leur patrouille vendredi à Mossoul. **
Après la diffusion sur 2 sites Internet
islamistes d'une bande audio attribuée
à Oussama Ben Laden, chef du réseau Al
Qaïda, qui offre des récompenses en or
(10 kilos) en échange de l'assassinat de
hauts responsables des Etats-Unis et des
Nations Unies en Irak (notamment
l'administrateur civil américain Paul
Bremer, le secrétaire général de l'ONU
Kofi Annan et son représentant en Irak,
Lakhdar Brahimi ainsi que les membres du
Conseil de sécurité), le secrétaire
général d'Interpol, Ronald Noble, a
appelé toutes les polices du monde à
"prendre des mesures extraordinaires
pour assurer une protection adéquate
pour protéger les effectifs, les
personnels diplomatiques et les
installations de l'ONU". La CIA a
confirmé, selon toute vraisemblance,
l'authenticité de cette cassette audio.
Lundi 10 mai 2004 : 500
opposants (hommes politiques et religieux
irakiens non représentés au sein du
Conseil de gouvernement intérimaire mis
en place par les Américains) de toute
confession réunis samedi à Bagdad ont
annoncé la création d'un "nouveau
rassemblement en rupture avec la
coalition" appelé "pacte
d'entente et d'actions nationales"
avec pour but "d'oeuvrer par tous
les moyens possibles et légitimes pour
mettre fin à l'occupation." Il
refuse également de participer "aux
institutions sous l'occupation" et
appelle à la "sauvegarde de
l'intégrité territoriale de l'Irak et
son appartenance arabe". ** 15
Irakiens originaires de la ville de
Falloudjah détenus à la prison d'Abou
Gharib près de Bagdad, où des
prisonniers irakiens ont été victimes
de sévices de la part de soldats
américains, ont été libérés
dimanche. ** Un
soldat américain de la police militaire
de 24 ans va être traduit le 19 mai 2004
devant une cour martiale à Bagdad pour
sévices à l'encontre de prisonniers
irakiens. L'audience sera publique et
ouverte aux journalistes. **
Une bombe a
explosé dans un hôtel de Bagdad faisant
6 blessés. **
Selon le Washington Post, une femme
soldat américaine de 24 ans accusée de
sévices sur des prisonniers irakiens, a
indiqué "avoir agi sous les ordres
directs du renseignement militaire"
qui étaient de "casser le moral des
prisonniers avant l'interrogatoire"
déclarant "le travail de la police
militaire était de les garder éveillés
et de leur rendre la vie infernale pour
qu'ils parlent. Le sommeil, la
nourriture, les vêtements, les matelas,
les cigarettes étaient des privilèges
et étaient accordés en échange
d'information." ** 1
soldat polonais a trouvé la mort samedi
lors d'un accident de la route près de
Kerbala. Un autre a marché sur "un
objet explosif piégé de nature
artisanale" près de la ville d'Imam
(centre-sud), selon un porte-parole
militaire. Grièvement blessé, le soldat
est mort des suites de ses blessures. 2
400 soldats polonais sont déployés en
Irak. 4 ont trouvé la mort. **
Les affrontements
entre soldats américains et partisans du
chef radical chiite Moqtada Sadr à
Bagdad ont fait 28 morts dimanche. Un
attentat à la bombe perpétré sur un
marché de Bagdad a fait 7 morts et 8
blessés.
Mardi 11 mai 2004 : Un
attentat contre un oléoduc a été
perpétré samedi à une quarantaine de
km de Bassorah, provoquant un arrêt de
la production qui devrait durer plusieurs
jours. ** 35
partisans du chef radical Moqtada Sadr
ont été tués depuis dimanche lors
d'affrontements avec les soldats
américains à Bagdad.
** L'aviation
américaine a bombardé lundi matin les
bureaux de l'imam chiite radical Moktada
Al Sadr dans la grande banlieue chiite à
Bagdad, le détruisant entièrement. 19
miliciens chiites auraient été tués. **
Un soldat
américain a été tué lundi par un
tireur isolé dans le centre de Mossoul.
Mercredi 12 mai 2004 : Une
vidéo montrant la décapitation en
direct d'un Américain de 26 ans a été
diffusée sur un site islamiste en langue
arabe, en représailles aux sévices
commis sur des prisonniers irakiens dans
la prison d'Abou Ghraïb à Bagdad. Un
des hommes de la vidéo déclare :
"nous vous disons que nous avons
offert au gouvernement américain
d'échanger cet otage avec certains des
détenus d'Abou Ghraïb et qu'ils ont
refusé. Alors nous vous disons que la
dignité des hommes et femmes musulmans
d'Abou Ghraïb et d'ailleurs ne peut
être rachetée que par le sang et les
âmes." Nick Berg, 26 ans, homme
d'affaires indépendant en Irak en vue de
reconstruire les antennes de
télécommunication, avait été enlevé
en Irak le 9 avril 2004. Son corps avait
été retrouvé samedi. **
Un attentat suicide
a été perpétré dans un quartier kurde
de Kirkouk faisant 4 morts et 25
blessés. **
Environ un millier d'habitants ont
manifesté mardi à Najaf pour demander
le départ des miliciens chiites
partisans du chef radical Moqtada Sadr.
Ces derniers ont dispersé la foule en
tirant en l'air provoquant la panique
parmi les manifestants. **
Un technicien russe
a été tué et 2 autres enlevés dans le
sud de Bagdad. **
L'armée
américaine a confirmé mardi avoir
abattu, près de Koufa, 13 miliciens
présumés de l'imam Moqtada Sadr. **
L'administrateur civil américain Paul
Bremer a proposé à Moqtada Sadr de
suspendre toutes les poursuites à son
encontre jusqu'au transfert de
souveraineté du pays aux Irakiens, le 30
juin 2004, s'il accepte de désarmer sa
milice. **
Amnesty International a publié un
rapport dans lequel il accuse les soldats
britanniques d'avoir tué des civils
irakiens qui ne représentaient aucune
menace, dont une fillette de 8 ans, tuée
d'une balle dans le ventre.
Jeudi 13 mai 2004 : Les
combats entre les partisans du chef
chiite radical Moqtada Sadr se
poursuivent à Najaf et Kerbala. A
Kerbala une grande partie de la mosquée
Moukhaiyam a été détruite ainsi que le
centre ville. Selon un porte-parole de la
coalition, 25 "insurgés"
chiites ont été tués. ETATS-UNIS
: La décapitation d'un homme
d'affaires indépendant de 26 ans, Nick
Berg a provoqué "l'horreur et
l'indignation" au sein de la
communauté internationale. La presse
américaine a censuré les images de
cette décapitation par "respect aux
victimes et à leur famille". Or
beaucoup ont critiqué cette censure, ne
manquant pas de demander pourquoi les
photos des prisonniers irakiens humiliés
étaient présentés à la une de tous
les journaux. Le père du jeune homme
décapité a déclaré : "Je pense
que beaucoup de personnes en ont assez du
manque de droit civiques que cette chose
(la guerre) a causé. Je ne pense pas que
ce gouvernement respecte la
démocratie". Selon une source
officielle américaine s'exprimant sous
couvert d'anonymat, Nick Berg était en
Irak "de son plein gré" et
avait refusé de quitter le pays comme le
lui demandaient les autorités
américaines à Bagdad. Washington a
remis pour 3 heures seulement aux
sénateurs, réunis à huis clos,
d'autres photos des sévices infligés
aux prisonniers irakiens. Plusieurs
sénateurs ont indiqué avoir du mal à
croire que de simples soldats aient
choisi d'eux-mêmes d'infliger des
sévices sexuels. Selon la sénatrice
Susan Collins, "cela implique une
trop bonne connaissance de ce qui est
particulièrement humiliant pour des
prisonniers musulmans" accusant les
services de renseignements américains ou
"des gens plus hauts placés dans la
chaîne de commandement" d'être
impliqués dans ces méthodes
d'humiliation.
Vendredi 14 mai 2004 : Selon
la CIA
(Central Intelligence Agency), Abou
Moussab Zarqaoui, considéré comme le
chef présumé d'Al-Qaïda en Irak,
serait l'auteur de la décapitation de
Nick Berg, Juif Américain et homme
d'affaires indépendant après l'analyse,
par les services secrets américains, de
la vidéo montrant en direct la mort de
ce dernier. ** Le
secrétaire américain à la Défense,
Donald Rumsfeld, a effectué jeudi une
visite surprise à Bagdad, accompagné du
chef d'état-major interarmées Richard
Myers. Il s'est rendu à la prison d'Abou
Graïd, où des prisonniers irakiens ont
été victimes de sévices de la part des
soldats américains. Il a été hué par
les détenus. Il a indiqué que "les
avocats de l'administration Bush
recommandaient désormais au Pentagone de
ne plus diffuser d'autres photos de
prisonniers irakiens victimes de mauvais
traitements et d'humiliations", la
publication de ces photos constituant,
selon les conseillers de la Maison
Blanche, une violation des Conventions de
Genève, qui interdisent la diffusion
d'images de prisonniers pouvant être
considérées comme dégradantes. Il a
précisé que les soldats qui s'étaient
rendus coupables de sévices et
d'humiliation envers les détenus
irakiens seraient traduits en justice,
concluant "le monde verra comment
fonctionne une société libre et
démocratique." **
Les combats se
poursuivent à Kerbala et Najaf entre les
partisans du chef radical chiite, Moqtada
Sadr et les forces américaines. Selon le
chef adjoint des opérations militaires,
Mark Kimmitt, les combats ont fait 22
morts parmi les chiites et 6 blessés
parmi les soldats américains. **
Un employé d'une
entreprise turque de construction et son
chauffeur ont été tués mercredi à
Mossoul.
Samedi 15 mai 2004 : Moustafa
Kemal Yaycili, représentant du Front
turkmène irakien à Kirkouk a été tué
vendredi matin avec son chauffeur à Tuz
Khurmato, une petite ville proche de
Kirkouk. **
Les combats entre les partisans du chef
radical chiite Moqtada Sadr se
poursuivent à Najaf et Kerbala faisant
10 morts et une quarantaine de blessés. **
293 prisonniers irakiens ont été
libérés de la prison d'Abou Ghraib et
475 autres le seront d'ici le 21 mai.
L'administrateur civil américain Paul
Bremer a assuré que les forces
américaines quitteraient l'Irak si le
futur gouvernement irakien le demande :
"je ne crois pas que cela se
produise, mais évidemment nous ne
resterons pas dans des pays où nous ne
sommes pas les bienvenus." ** Le
quartier général de la coalition à
Nassiriyah, dans le sud de l'Irak a été
attaqué par des partisans présumés de
Moqtada Sadr. Une dizaine de
ressortissants étrangers serait bloqué
dans le bâtiment. ** Une
société internet malaisienne, Acme
Commerce Snd Bhd, qui a hébergé le
site, "Muntada al-Ansar", ayant
diffusé les images de la décapitation
de Nick Berg, Juif Américain en Irak, et
qui a fermé le site en raison d'une trop
forte consommation de bande passante
(trafic) et a coupé tous les sites
reliés au "terrorisme" a
fermé. Selon le directeur commercial, la
société hébergeait au moins 6 autres
sites en contact avec des
organisations" terroristes. Acme
Commerce hébergeait 5 000 sites en
provenance de 45 pays. Le site Web du
Forum islamique d'Ansar, sur lequel a
été diffusée la décapitation de Nick
Berg, avait relayé les communiqués et
enregistrements d'Al-Qaïda et des
groupes "extrémistes"
musulmans. Il avait présenté un
enregistrement sonore de Ben Laden la
semaine dernière, document jugé
probablement authentique par la CIA.
Cette décision de fermeture a été
prise après un appel lancé jeudi par le
leader de l'opposition malaisienne, Lim
Kit Siang, demandant une enquête sur
l'affirmation grave de Washington que
"la Malaisie héberge un réseau
international de sites web
terroristes".
Lundi 17 mai 2004 : Des
roquettes tirées contre une base
militaire britannique à Bassorah ont
raté leur cible tuant 3 civils irakiens
et en blessant 3 autres. **
Des affrontements
entre les soldats américains et les
partisans du chef radical chiite, Moqtada
Sadr, ont fait dans la nuit de samedi à
dimanche à Kerbala 13 blessés pour la
plupart des civils qui n'étaient pas
impliqués dans les combats.
** A Mahmoudiyah, 2
traductrices irakiennes travaillant pour
les troupes d'occupation américaines ont
été abattues à leur domicile par des
hommes armés. 2 soldats américains ont
été tués, l'un dans l'attaque de son
convoi militaire près de Bagdad, l'autre
lors d'échanges de tirs dans la
capitale. Depuis le début de la guerre
en mars 2003, 777 militaires américains
ont trouvé la mort en Irak : 567 ont
été tués dans des combats et 210 lors
d'accidents divers. ** ETATS-UNIS
: L'hebdomadaire "The New
Yorker" a
annoncé dans son édition de lundi que
le secrétaire d'Etat à la défense
Donald Rumsfeld a autorisé un programme
secret encourageant la coercition
physique et l'humiliation sexuelle des
prisonniers pour obtenir des
renseignements sur la résistance
irakienne se basant sur des témoignages
de responsables actuels et anciens du
renseignement américain ayant requis
l'anonymat. Le Pentagone a aussitôt
démenti ces assertions qualifiant
l'article de "saugrenu". **
George W. Bush a
déclaré samedi dans son allocution
radio hebdomadaire que les troupes
américaines resteraient en Irak après
le transfert de souveraineté le 30 juin
contredisant la déclaration de
l'administrateur civil en Irak Paul
Bremer qui avait indiqué que les troupes
américaines se retireraient si le
gouvernement irakien le demandait. **
Dans une interview à la chaîne de
télévision NBC, le secrétaire d'Etat
Colin Powell a présenté ses excuses
pour les sévices infligés aux
prisonniers irakiens torturés à la
prison d'Abou Graïb en Irak. ** Le
Pentagone a indiqué vendredi qu'il est
désormais interdit aux personnels des
prisons en Irak de priver les prisonniers
de sommeil, de les menacer avec des
chiens policiers ou de les soumettre à
des positions douloureuses pendant plus
de 45 minutes.
Mardi 18 mai 2004 : Le
président en exercice du Conseil de
gouvernement provisoire, Abdel Zahra
Osmane Mohammad, dit Ezzedine Salim, a
été tué lundi lors d'un attentat à la
voiture piégée à l'entrée de la Zone
verte de Bagdad, où se trouve le
Quartier Général de la coalition. 10
personnes ont été tuées et 6 autres
blessées. L'attentat a été revendiqué
par un groupe inconnu "Mouvement de
la résistance islamique - Brigades
Al-Rachid". La
communauté internationale toute entière
a condamné cette action. Ghazi Ajil
al-Yaouar, chef sunnite, a été nommé
comme nouveau président du Conseil de
gouvernement intérimaire irakien. **
Selon un sondage effectué à la demande
de l'administrateur civil américain Paul
Bremer, 80 % des Irakiens sont hostiles
à l'occupation et 82 % ne reconnaissent
pas la légitimité du gouvernement
transitoire irakien. **
Une cinquantaine de miliciens chiites
partisans du chef radical Moqtada Sadr
ont été tués lors de combats avec
l'armée américaine à Najaf, Kerbala et
Nassiryah. ** 2
Russes enlevés le 10 mai dernier ont
été libérés selon un communiqué du
ministère russe des Affaires
étrangères qui a indiqué que "des
hommes politiques irakiens, des leaders
d'organisations religieuses et des
membres des structures du pouvoir
(irakiennes) ont fortement aidé" à
retrouver les otages.
Mercredi 19 mai 2004 : Un
soldat américain de 24 ans, Jeremy
Sivits, doit comparaître mercredi devant
une cour martiale à Bagdad dans
l'affaire des sévices infligés aux
détenus irakiens de la prison d'Abou
Ghraib. Il est accusé d'avoir pris la photo de
prisonniers irakiens nus (
avertissement ! ) forcés
à former une pyramide humaine. 3 chefs
d'accusation ont été retenus contre lui
: complot, avec 6 autres personnes,
visant à maltraiter des détenus ;
manquement au devoir pour avoir négligé
de protéger des détenus ; mauvais
traitements envers un détenu qu'il a
obligé à se mettre sur un
"tas" de détenus. **
L'agence mondiale
de presse britannique Reuters a fait
savoir mardi que deux de ses journalistes
et un chauffeur irakien avaient été
frappés, maltraités et humiliés par
des soldats dans un camp militaire
américain près de Falloudjah en janvier
2004. Le caméraman basé à Bagdad Salem
Ureibi, le journaliste freelance Ahmad
Mohammad Hussein al-Badrani et le
chauffeur Sattar Jabar al-Badrani avaient
été arrêtés alors qu'ils couvraient
les suites de la chute d'un hélicoptère
américain près de Falloudjah. Dans un
rapport rendu public avant les
révélations sur les sévices commis
envers les prisonniers irakiens dans la
prison d'Abou Ghraïb, l'armée
américaine avait conclu à l'absence de
preuves de mauvais traitements contre
l'équipe de Reuters affirmant que
l'enquête avait été menée de manière
"scrupuleuse et objective". ** 4
personnes qui seraient liées à la
décapitation d'un Juif américain, et
homme d'affaires indépendant, Nick Berg,
diffusée sur un site Internet islamiste,
ont été arrêtées mardi. Leur
identité n'a pas été révélée.
Jeudi 20 mai 2004 : Le
soldat américain, Jeremy Sivits, qui a
comparu mercredi devant une cour martiale
à Bagdad pour sévices à l'encontre de
prisonniers irakiens, a été condamné
à un an de prison. Une fois sa peine
effectuée, il sera radié de l'armée. **
Selon la
télévision arabe Al-Arabiya, l'armée
américaine a lancé un raid aérien
mercredi sur Al Kaïm, un village de
l'ouest du pays près de Ramadi, à la
frontière avec la Jordanie et la Syrie
faisant, au moins une quarantaine de
morts dont de nombreuses femmes et
enfants qui célébraient un mariage. **
Les affrontements
entre les miliciens partisans du chef
radical chiite, Moqtada Sadr, se
poursuivent à Kerbala faisant 7 morts et
14 blessés. Plusieurs centaines de
personnes ont manifesté mercredi à
Kerbala à l'appel d'un représentant du
grand ayatollah Ali Sistani qui
protestaient contre la présence dans la
ville de soldats de la coalition et de
miliciens armés. **
Un Britannique de
33 ans travaillant pour une compagnie de
sécurité a été abattu mercredi sur la
route reliant Mossoul à Erbil, dans le
nord du pays. **
2 soldats
américains ont été tués mercredi :
l'un par un tireur isolé à Miqdadiya,
à une centaine de km au nord-est de
Bagdad ; l'autre accidentellement près
de Baïji (nord). **
3 journalistes
français de la chaîne privée cryptée
Canal + et leur chauffeur irakien ont
été arrêtés mardi à Bagdad alors
qu'ils effectuaient une enquête pour le
magazine français d'actualité "90
minutes". Les yeux bandés et
menottés, ils ont subi 3 interrogatoires
dans plusieurs centres de détentions
avant d'être "relâchés avec les
excuses du Commandement militaire
américain". L'armée américaine a
justifié cette arrestation : l'équipe
française n'avait pas de badges de
presse officiels délivrés par l'armée
américaine, mais seulement des visas
pris à l'aéroport de Bagdad avant
d'entrer en Irak. IRAN
: Environ 100 000 personnes
ont manifesté mercredi à Téhéran pour
protester contre les "crimes"
américains et britanniques en Irak aux
cris de Mort à l'Amérique, mort à
Israël" ou "Bush, Blair,
Sharon représentent l'axe du mal".
Elles ont également condamné la
profanation des lieux saints chiites en
Irak. Des cocktails molotov ont été
lancés contre l'ambassade britannique à
Téhéran. ETATS-UNIS : La
Commission des forces armées du Sénat
à Washington a entendu mercredi dans une
séance publique le général John
Abizaïd (chef du commandement central en
Irak), le général Ricardo Sanchez
(commandant des forces américaines en
Irak) et le général Geoffrey Miller
(chef des prisons irakiennes après avoir
commandé celles de Guantanamo), qui
maintiennent que les sévices infligés
à des prisonniers irakiens dans la
prison d'Abou Graïb à Bagdad ne sont
que "des incidents isolés qu'ils
n'ont jamais ordonnés ni
approuvés". Ils ont dénoncé les
articles parus dans le "Wall Street Journal"
et "New York Times"
selon lesquels après des rapports de la
Croix-Rouge sur les mauvais traitements
infligés aux prisonniers datant de plus
d'un an, les forces américaines ont tout
simplement empêché les membres de la
Croix Rouge d'effectuer des visites
surprises à Abou Graïb allant même
jusqu'à affirmer que "le rapport
n'est jamais monté jusqu'à eux"
soutenant "la lenteur dans la
chaîne de commandement". "USA Today"
accuse le général Sanchez d'avoir par
écrit autorisé des mesures de privation
de sommeil et d'intimidation avec des
chiens envers certains détenus.
Vendredi 21 mai 2004 : L'armée
américaine a perquisitionné jeudi les
bureaux et la maison d'un membre du
Conseil intérimaire de gouvernement,
Ahmed Chalabi. Un mandat d'arrêt
concernant "jusqu'à 15
personnes" avait été signé pour
"escroquerie, enlèvement et
association de malfaiteurs", selon
un haut responsable de la coalition et
une source judiciaire ayant requis
l'anonymat. Plusieurs personnes ont été
arrêtées. Selon Ahmed Chalabi, l'armée
américaine veut faire pression sur lui
pour qu'il ne demande pas une
souveraineté totale de l'Irak après le
30 juin 2004, date à laquelle les
Américains vont transférer la
souveraineté de l'Irak aux Irakiens.
Selon des conseillers d'Ahmed Chalabi,
les soldats et civils armés américains
ont saisi illégalement des documents et
des ordinateurs. ** 9
Irakiens ont été tués et 16 autres
blessés jeudi lors d'affrontements entre
les forces armées américaines et les
partisans du chef chiite radical Moqtada
Sadr à Kerbala. ** Un
soldat américain a été tué et un
autre blessé dans une attaque jeudi
contre leur convoi au nord de Bagdad. ** Le
CICR a
dénoncé "un usage excessif de la
force" après un raid aérien
américain mené contre un village de
l'ouest du pays qui a fait plus de 40
morts, pour la plupart des femmes et des
enfants qui participaient à un mariage.
Selon le CICR, "l'usage excessif de
la force est une violation du droit
international humanitaire."
Samedi 22 mai 2004 : Ahmed
al-Cheikh, rédacteur en chef de la
chaîne de télévision arabe Al-Jazira
basée au Qatar, a annoncé vendredi que
le conducteur d'une équipe de reportage
d'Al-Jazira a été tué dans la nuit de
jeudi à vendredi dans des combats à
Kerbala. Rachid Hamid Wali, 40 ans, est
mort alors qu'il aidait une équipe
couvrant les affrontements entre les
forces américaines et les miliciens du
chef chiite radical Moqtada al-Sadr. Les
circonstances de sa mort restent
indéterminées. Al-Jazira a demandé à
la coalition et aux forces américaines
d'ouvrir une enquête d'urgence et d'en
rendre les résultats publics. **
Les affrontements
entre forces de la coalition et partisans
du chef chiite Moqtada Sadr se
poursuivent à Kerbala et Najaf faisant
au moins 10 morts et une vingtaine de
blessés. **
Environ 500 prisonniers irakiens détenus
dans la prison d'Abou Graïb ont été
libérés vendredi.
** Le "Washington Post"
a publié vendredi de nouveaux
témoignages sur les sévices infligés
par l'armée américaine aux prisonniers
irakiens de la prison d'Abou Ghraib
montrant notamment des détenus irakiens
"contraints de marcher à quatre
pattes et d'aboyer comme des chiens, de
dénoncer l'islam, de consommer du porc
ou de l'alcool, de se masturber devant
des femmes soldats, ou ont été menacés
de viol ou encore de récupérer leur
repas dans les toilettes". **
Les derniers
soldats espagnols ont quitté le pays. Le
nouveau chef de gouvernement, José-Luis
Rodriguez Zapatero, vainqueur des
législatives du 14 mars, avait annoncé
le 18 avril 2004 le retrait immédiat de
toutes les forces espagnoles déployées
en Irak. ETATS-UNIS : Un
soldat américain, Camilo Mejia, 28 ans,
a été reconnu coupable de désertion
vendredi par une cour martiale et
condamné à un an de prison. Porté
disparu pendant 5 mois, il s'était rendu
en mars 2004. Sa peine purgée, il sera
radié de l'armée. Il a dit avoir
désobéi aux ordres le sommant de
regagner son unité après des
"expériences" en Irak qui
l'avaient incité à réclamer le statut
d'objecteur de conscience. Il a raconté
avoir été perturbé après avoir vu des
civils touchés par des tirs et vu un
enfant irakien mourir alors que l'on se
disputait pour savoir quel médecin
militaire devait le soigner. Dans sa
demande du statut d'objecteur de
conscience, il a témoigné sur des
prisonniers irakiens traités avec
cruauté en mai dernier à al-Assad, une
ancienne base aérienne irakienne
occupée par les forces américaines. Il
ajouté qu'il estimait qu'il aurait dû
être déchargé de son poste dans le
cadre d'un règlement de la Garde
nationale limitant à 8 ans le service
des citoyens non Américains. Camilo
Mejia est citoyen du Costa Rica et du
Nicaragua.
Lundi 24 mai 2004 : Les
affrontements entre partisans du chef
radical chiite, Moqtada Sadr, dans une
mosquée de Koufa a fait 20 morts et au
moins 54 blessés. Selon un témoin, des
chars ont forcé les portes de l'enceinte
de la mosquée al-Sahla. Les soldats sont
entrés dans la cour appuyés par des
hélicoptères. Les combats ont duré une
heure environ. **
Un attentat à la
voiture piégée a été perpétré
samedi devant le domicile du
vice-ministre de l'Intérieur du Conseil
intérimaire de gouvernement irakien,
Abdel Hjabbar Youssef, qui a été
légèrement blessé. 4 policiers
irakiens et 1 civile ont été tués. ** Un
soldat américain a été tué et trois
autres ont été blessés dans une
attaque à la voiture piégée contre
leur véhicule près de Mahmoudiyah, à
30 km au sud de Bagdad. 794 soldats
américains ont été tués au combat ou
accidentellement en Irak depuis le
déclenchement de la guerre en mars 2003.
** 5
civils irakiens, dont une femme et 2
enfants, ont été tués dans la nuit de
samedi à dimanche par des tirs d'obus de
mortier dans la banlieue de Bassorah. ETATS-UNIS
: Un responsable américain
sous couvert d'anonymat a indiqué
vendredi qu'Ahmad Chalabi, le dirigeant
du Congrès national irakien, "a
fait passer des renseignements sensibles
à l'Iran susceptibles de mettre en
danger la vie des Américains" et
"qu'une enquête est en cours".
Rappelons que jeudi, l'armée américaine
avait procédé à des perquisitions à
Bagdad au domicile et dans les bureaux
d'Ahmad Chalabi qui était jusqu'alors le
principal allié politique des
Américains en Irak. ** Le
Washington Post, citant les déclarations
lors d'une audience du 2 avril d'un
avocat militaire assurant la défense
d'un soldat américain poursuivi pour
sévices sur des prisonniers irakiens
dans la prison d'Abou Graïb, affirme que
le général Ricardo Sanchez, commandant
des forces américaines en Irak,
"avait vu de ses yeux ce qui se
passait dans la prison d'Abou
Ghraïb".
Mardi 25 mai 2004 :
Lors d'une interview enregistrée à
Bagdad et retransmise à Dubaï au Qatar
par la chaîne Al-Arabiya, le conseiller
spécial du secrétaire général de
l'ONU en Irak, Lakhdar Brahimi, a
indiqué "être sur le point de
désigner les futurs membres du
gouvernement irakien". Il a conclu
en ces termes : "Tous les Irakiens
veulent voir la fin de l'occupation. Le
30 juin 2004, cette occupation prendra
fin légalement mais il est certain que
les troupes occupantes ne vont pas
s'évaporer à minuit. Elles vont rester
ici. Et le prochain gouvernement irakien,
les Etats-Unis et ses alliés devront
s'asseoir ensemble et parler de ce que
sera leur relation et de la gestion de la
phase à venir qui va être remise entre
les mains du peuple souverain
d'Irak". **
Une voiture piégée a explosé lundi
près du quartier général des forces de
la coalition à Bagdad faisant 4 morts. ** 2
civils britanniques ont été tués lundi
par une roquette tirée contre leur
véhicule dans le centre de Bagdad. ** Le
ministère irakien de la Santé a
annoncé lundi que depuis le début des
affrontements entre les forces de la
coalition et les miliciens chiites et
sunnites le 5 avril, "1 168
personnes ont été tuées et 2 350
autres blessées dans toutes les
provinces irakiennes et à Bagdad"
ajoutant que "parmi les morts
figurent 49 femmes et 37 enfants tandis
que parmi les blessés il y a 152 femmes
et 73 enfants" et que ces chiffres
ne "prennent pas en compte les
victimes des affrontements militaires et
des explosions".
Mercredi 26 mai 2004 : Un
attentat à la voiture piégée a été
perpétré mardi matin devant l'hôtel
Gurma de Bagdad, à proximité de la
représentation diplomatique
australienne, blessant au moins 5
personnes. ** A
Najaf les combats se poursuivent entre
les troupes de la coalition et les
partisans du chef chiite radical Moqtada
Sadr. 13 Irakiens, dont des civils, ont
été tués. La mosquée de l'imam Ali,
l'un des principaux lieux saints de
l'islam chiite, a été touchée par des
tirs de missiles, d'obus et de mortier
provoquant la colère de plusieurs
centaines de fidèles. Le général Mark
Kimmitt, principal porte-parole de
l'armée américaine à Bagdad, a
affirmé que "ces dommages
pourraient être dus à des accrochages
entre groupes chiites ou même avoir
été infligés par des miliciens
d'Al-Sadr pour provoquer l'indignation et
mettre cela sur le compte des forces de
la coalition." ETATS-UNIS
: Le Pentagone a annoncé que
le plus haut gradé américain en Irak,
le général Ricardo Sanchez, serait
bientôt remplacé ajoutant que cette
décision n'était en aucun liée aux
sévices et humiliations infligés aux
détenus irakiens de la prison d'Abou
Graïb à Bagdad. Le général Sanchez
était en poste depuis mai 2003 en Irak.
Jeudi 27 mai 2004 : Riyadh
al-Nouri, beau-frère du chef radical
chiite Moqtada Sadr a été arrêté
mercredi à Najaf par les forces de la
coalition sans opposer de résistance
lors d'affrontements qui ont fait au
moins 24 morts et une cinquantaine de
blessés. **
L'autobus de la dernière compagnie russe
présente dans le pays a été attaqué
dans le sud de Bagdad mercredi. 2
techniciens ont été tués et 6 autres
blessés. Moscou a décidé de rapatrier
tout le personnel de cette société. **
Une voiture piégée a explosé dans le
nord-est de Bagdad faisant 16 morts et 18
blessés. ETATS-UNIS : Le
président Bush a annoncé lundi dans son
discours à la nation sa volonté, avec
l'accord du futur gouvernement irakien,
de voir démolir la prison d'Abou Graïb
à Bagdad, où des prisonniers irakiens
ont subi sévices et humiliations de la
part des soldats américains, " lieu
devenu le "symbole de la conduite
scandaleuse de quelques soldats
américains qui ont déshonoré notre
pays et négligé nos valeurs" selon
le président Bush. L'organisation de
défense des droits de l'homme Amnesty
International, s'est dite opposée à
cette destruction. Abdul Salam Sayid
Ahmed, responsable de la branche
Moyen-Orient d'Amnesty International, a
déclaré : "Abou Ghraïb peut
contribuer à traduire en justice les
figures symboliques de l'ancien régime
et leurs auxiliaires. Pour cette raison,
nous sommes contre le projet du
président américain de démolir cette
prison. "En cas de destruction, il
existe un danger d'une destruction des
preuves des tortures (commises) par le
régime de Saddam Hussein et d'une
impossibilité d'établir un compte
détaillé des crimes commis par ce
régime" a-t-il conclu dans une
interview à la radio allemande Deutsche
Welle.
Vendredi 28 mai 2004 : Le
chef radical chiite Moqtada Sadr a
proposé une trêve des combats
promettant de retirer ses miliciens de
Najaf si l'armée américaine se retirait
également de la ville et si les
poursuites engagées à son encontre pour
un meurtre commis en 2003 étaient
abandonnées. **
Le convoi de Mme
Salama al-Khafaji, membre du Conseil de
gouvernement intérimaire, a été
attaqué jeudi alors qu'elle revenait de
Najaf où elle a participé aux
négociations entre les forces
américaines et les partisans de Moqtada
Sadr. Elle est sortie indemne de
l'attaque tandis que ses 3 gardes du
corps ont été tués et son fils porté
disparu.
Samedi 29 mai 2004 : Réuni
en session extraordinaire dans un lieu
tenu secret pour raison de sécurité, le
Conseil de gouvernement intérimaire a
désigné vendredi un Chiite laïc Iyad
Allaoui, comme Premier ministre de
l'exécutif provisoire qui prendra le
pouvoir après le 30 juin. Iyad Allaoui
est un neurologue et homme d'affaires
chiite longtemps en exil. C'est l'ancien
secrétaire général du mouvement
d'opposition Accord national irakien
(ANI), composé en partie d'anciens
officiers de l'armée de Saddam Hussein
ayant fait défection. Pendant son exil,
Iyad Allaoui a été soutenu par certains
responsables du renseignement britannique
du MI-6, de la CIA. **
Une voiture
transportant 2 journalistes indépendants
japonais a été attaquée vendredi près
de Bagdad à la roquette par des hommes
armés. Les 2 hommes et leur interprète
irakien ont été tués. **
Des "détenues
de sécurité" irakiennes ont été
victimes d'humiliations et de viols dans
la prison d'Abou Ghraib et certaines se
sont suicidées ou ont été assassinées
par leur famille pour laver le
déshonneur, d'après des associations de
défense des droits de l'Homme et des
témoignages. Selon le Comité
international de la Croix-Rouge
(CICR), il y avait en octobre 2003 une
trentaine de détenues dans la prison
d'Abou Ghraib, et seulement 5 début mai.
Selon le général Kimmitt, chef adjoint
des opérations militaires de la
coalition, il y a actuellement 78
détenues en Irak, mais aucune à Abou
Ghraib. La plupart des femmes détenues
sont accusées d'avoir eu des
responsabilités au sein du parti Baas de
Saddam Hussein ou de financer la
guérilla. Selon Imane Khamas, qui dirige
à Bagdad l'ONG International Occupation
Watch Center, les témoignages des femmes
sont extrêmement difficiles à
recueillir car, dans une société
traditionnelle comme celle de l'Irak, le
viol d'une femme déshonore toute la
famille. "Dans notre société, une
femme préfère mourir pour laver son
honneur que de souiller celui de sa
famille de sa tribu", a souligné
Mme Khamas. La plupart des femmes
détenues sont accusées d'avoir eu des
responsabilités dans le parti Baas de
Saddam Hussein ou de financer
actuellement la guérilla.
Lundi 31 mai 2004 : Le
Conseil de gouvernement intérimaire et
l'administrateur civil américain Paul
Bremer ont commencé dimanche leurs
tractations en vue de la formation du
futur gouvernement irakien. Des
divergences importantes persistent entre
l'administrateur américain et le Conseil
de gouvernement quant à la nomination du
futur président irakien. Selon un membre
du Conseil, Paul Bremer et l'émissaire
spécial de l'ONU Lakhdar Brahimi
"exercent de fortes pressions pour
que l'ancien ministre des Affaires
étrangères Adnan Pachachi soit nommé
président" tandis que la majorité
des 22 membres du Conseil sont favorables
à la nomination de l'actuel président,
l'ingénieur Ghazi Machal Ajil al-Yaouer.**
Malgré la trêve,
les affrontements entre soldats
américains et partisans du chef radical
chiite Moqtada Sadr ont repris à Najaf.
1 Irakien a été tué et 5 autres
blessés.
Retour Irak
Retour sommaire Irak 2004
Retour sommaire
|
-
QUOTIDIEN
INDEPENDANT
( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS
D'UTILISATION
-
|